人の内側の構造を読み、
佇まいとして翻訳している。

俳優や音楽家、
そして表現を生きる人たち。

その魅力は、
言葉や技術だけではなく、
その人の立ち方や空気の中に現れる。

人が世界にどう立つのか。
どんな距離を取り、
どんな視線を持ち、
どんな沈黙を選ぶのか。

私はその奥にある構造を読み、
表現として現れているものを
言葉として静かに置いている。